abrégé

abrégé
abrégé [abʀeʒe]
masculine noun
( = résumé) summary ; ( = manuel) short guide
* * *
abʀeʒe
nom masculin
1) (de texte) summary

faire l'abrégé de — to summarize

en abrégé — [mot, expression] in abbreviated form; [texte, discours] in summarized form

2) (ouvrage) concise handbook
* * *
abʀeʒe nm
summary

en abrégé — in a shortened form, in an abbreviated form

* * *
abrégé nm
1 (de discours, texte) summary; faire l'abrégé d'une conférence to summarize a conference; en abrégé [mot, expression] in abbreviated form; [texte, discours] in summarized form; il nous a rapporté, en abrégé, le contenu des négociations he gave us a summary of the ground covered by the negotiations;
2 (ouvrage) concise handbook; un abrégé de botanique a concise handbook of botany.
[abreʒe] nom masculin
1. [d'un texte] summary
2. [livre] abstract, epitome (soutenu)
faire un abrégé de quelque chose to make a précis of something
{{ind}}en abrégé locution adjectivale
[mot, phrase] in abbreviated form
{{ind}}en abrégé locution adverbiale
[écrire] in brief, in an abridged version
en abrégé, voici ce qui s'est passé here's what happened in a nutshell

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • abrégé — [ abreʒe ] n. m. • 1305; de abréger 1 ♦ Littér. Représentation en petit. ⇒ raccourci, réduction. « La naine, un abrégé des merveilles des cieux » (Molière). 2 ♦ Spécialt Discours ou écrit réduit aux points essentiels. ⇒ résumé; digest; compendium …   Encyclopédie Universelle

  • abrégé — abrégé, ée (a bré jé, jée) part. passé. Route abrégée. Méthode abrégée d enseignement. Livre abrégé. Magistrature dont la durée est abrégée. Si mes jours sont abrégés. Ceci est une répétition abrégée de ce qui vous a été amplement recommandé.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • abrégé — /abre ʒe/ s.m., fr. [part. pass. di abréger compendiare ]. [versione compendiata di un libro, di una relazione, ecc.] ▶◀ compendio, epitome, riassunto, sinossi, sintesi, sommario, sunto, [di scritti, spec. scientifici, pubblicati in periodici]… …   Enciclopedia Italiana

  • Abregé — (fr., spr. escheh), Entwurf, Abriß; daher Abregiren, abkürzen, zusammenziehen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Abregé — Abregé, (spr. –esche) franz., Abriß, Auszug aus einem größeren Werke …   Herders Conversations-Lexikon

  • abrégé — index capsule Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Abrège ! — ● Abrège ! dis plus vite ce que tu as à dire, dis l essentiel …   Encyclopédie Universelle

  • abrégé — /fr. abʀeˈʒe/ [vc. fr., «compendio», part. pass. di abréger «abbreviare»] s. m. inv. compendio, sommario, Bignami® (pop.), bigino (region.), riassunto …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • abrégé — /a brā zhāˈ/ (French) noun An abridgement …   Useful english dictionary

  • ABRÉGÉ — s. m. Écrit, discours dans lequel on rend d une manière courte, succincte, ce qui est ou ce qui pourrait être plus étendu, plus développé. Mézeray a fait lui même un abrégé de sa grande Histoire de France. Le président Hénault a donné un Abrégé… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ABRÉGÉ — n. m. écrit ou discours dans lequel on rend d’une manière succincte ce qui est ou ce qui pourrait être plus développé. Mézeray a fait lui même un abrégé de sa grande Histoire de France. On a réduit toute cette science en abrégé; on en a fait un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”